Concert INFO
LES MONDES D’ICI
Un ensemble intercontinental d’ici et maintenant
Création le 14 Octobre 2021 au Théâtre d’Ivry à 20 heures
Dans le cadre du Festival Sons D’Hiver
Tout le monde sait depuis longtemps, que les richesses d’ICI ont aussi été crée par la capacité à accueillir le Monde. L’arrivée de toutes ces cultures venues de l’extérieur a participé au rayonnement culturel et politique et par la même occasion, les frottements culturels et la richesse humaine que cela a apporté ont amené une coloration unique à ce pays. Depuis plus de 30 ans que je voyage partout, j’ai rencontré beaucoup de musiciens(nes) grâce mon violoncelle qu’il m’est facile de transporter n’importe où et par ma pratique qui tient beaucoup à la rencontre. Par ce projet et en ces temps incertains, j’ai le désir de faire se rencontrer tout ce Monde qui est ici avec toutes celles et ceux qui ont décidé de venir s’installer en France, pour des raisons très diverses, et qui ont apporté avec eux leurs bagages culturels, leurs mémoires, leurs énergies, leurs générosités, leurs pratiques, grâce à la place qu’ils ont pu se faire ICI.
Adel Shams el din au riqq, né au Caire
Bramane Dembélé : Tambin et Cora, né à Abidjan
Hu’o’ng Thanh : voix & dan-bau, née à Saigon
Pablo Nemirovsky : bandoneón, né à Buenos Aires
Katsura CreaSion : Shakuhachi, Nôkan née à Niigata
Yaping Wang : Yangqin, née à Taipei
Ramon Lopez : Batterie, Tablas, né à Alicante
Mike Ladd : voix et électronique, né à Boston
Alexeï Aïgui : violon, né à Moscou
Lucie Taffin : accordéon, née à Paris
Didier Petit : violoncelle, conception & réalisation
Une soirée onirique, poétique et
musicale qui ouvre sur un monde intérieur
et renvoie
aux échos de notre enfance.
Rencontre inédite de trois artistes issus de cultures différentes pour un voyage original au cœur des musiques du monde.
Katsura CreaSion, auteur compositeur interprète japonaise, est la disciple du grand maître Teruo Furuya auprès duquel elle étudie les répertoires classiques et contemporains ainsi que l’improvisation. Elle joue de la flûte
en bambou traditionnelle Shakuhachi, utilisée à l’origine par les samouraïs.
Olivier Mobeli, artiste centrafricain, est lui musicien, chanteur et marionnettiste. Adolescent, il invente un système instrumental et de manipulation de marionnettes complexe, d’une grande ingéniosité. Il compte aujourd’hui
parmi les artistes les plus créatifs et surprenants de Centrafrique.
Wang Li est né en Chine. Refusant la vie que ses parents lui destinent, il part seul pour la France. Il est recueilli pendant trois ans chez des séminaristes où il mène une vie d’ermite et se consacre à la musique. Il devient
virtuose de la guimbarde et de la flûte à calebasse.
Trois prodiges réunis pour un concert unique !
EN COLLABORATION AVEC FRANÇOISE DEGEORGES,
PRODUCTRICE DE L’ÉMISSION
OCORA COULEURS DU MONDE SUR FRANCE MUSIQUE.
AUTOUR DE LA MUSIQUE JAPONAISE D'AUJOURD'HUI / N°5
Concert a été reporté au vendredi 1er Octobre 2021!!
Les joueurs d’instruments traditionnels sont à l’honneur du 5e volet de ce cycle musical. Ils interprèteront des œuvres de musique de chambre de compositeurs japonais contemporains : une commande de l’Ensemble Polychronies ; une pièce pour shamisen de Dai Fujikura, un des grands compositeurs actuels de l’archipel ; une œuvre de Satoshi Ikegami qui sera interprétée, en première mondiale, par la joueuse de shakuhachi Katsura CreaSion ; etc.
PROGRAMME
Satoshi Ikegami
Fantaisie pour shakuhachi (2019)
Wataru Miyakawa
Alpha pour shakuhachi et shamisen (2016)
Dai Fujikura
Neo pour shamisen (2014)
Kanako Abe
Suite de « Padre » pour mezzo-soprano, shakuhachi et shamisen (2021 )
Concert Invitée par un récital de la pianiste Momo Kodama
au Musée Guimet à Paris dans une nouvelle série de
concerts lancée par la pianiste Ludlilla Berlinskaia.
Le Vendredi 6 Mars 2020 à
Couleurs du Monde
27 Janvier 2020
Hors les Murs au Carreau du Temple
2 rue Perrée 75003 Paris
Emission en public par France Musique
Diffusion sur France Musique
le 22 Fevrier 2020 à 23h deuxième partie
6è édition du Festival Destination Manga
du 1er au 25 Octobre 2019
Le Concert Trio Japonaise Katsura Creation, Shakuhachi , Etsuko Chida, Koto, Gahô Takahashi, Shamisen&Koto)
Samedi19 Octobre à 16h
au Espace Musique- Médiathèque de
Coulanges ( 4 rue Saint-Nicolas 95500 GONESSE)
Atelier Decouverte Shakuhachi à Conservatoire 13è (Paris)
Samedi 16 Novembre du 10h au 13h
Festival Automne du Japon en Biélorussie 2019
ベラルーシの日本の秋フェスティバル du Octobre au Decembre
Concert tour mi Novembre ( entre 18 et 24 Novembre )
Concert et Workshop de Shakuhachi à l'école musique de Moguyryoff
2nd Workshop de Shakuhachi à Minsk.
Automne Concert Tour avec YUKINE ( Wahenshô) à Bruxelles et Paris
Mercredi 27 Novembre au Japan Information
& Cultural Centre of the Embassy of Japan
18h30 Start ( 18h Doors Open)
Avec YUKINE(Wahenshô, Carillon Japonais),
Katsura Creation (Shakuhachi, Nôkan),
Maki Matsunaga, (Danse Japonaise)
Jeudi 28 Concert 'Manyô no Kokoro' Coeur de Manyô à Paris à 20h30
Cathédrale Saint-Croix des Armeniens à Paris
13 Rue du Perche 75003 Paris 01 44 59 23 50
Au Japon, c’est à la période Manyô 万葉( 7-8 siècle) que se situe la naissance du Waka 和歌(chanson japonaise).
Il est actuellement, redevenu populaire .
Du 1er Mai 2019 la nouvelle période du Japon a été nommée «Reiwa 令和 »en utilisant les mots du Waka de Manyô.
C’est par l’attachement à la valeur d’un esprit en harmonie
avec la nature et à un sentiment de concordance entre les hommes. En utilisant un instrument appelé Wahenshô 和編鐘(carillon japonais), la flûte traditionnelle japonaise,
Shakuhachi liée à la méditation Zen 禅 et la danse japonaise, nous espérons pouvoir exprimer l'esprit d’harmonie, du cœur de
l'ancien peuple japonais.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
FESTIVAL VILLES DES MUSIQUES DU MONDE 2017 -
CAP SUR LES ÎLES ! - 21 ÈME EDITION
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
🎉 La Grue neige d'espoir🎉
[Japon] Conte japonais
Ce spectacle musical est librement inspiré du conte traditionnel japonais La Grue, le plus vieux conte nippon. Une grue, sauvée par un jeune paysan choisie de se transformer secrètement en femme pour enchanter la vie de son bienfaiteur. Mais leur amour résistera-t-il à ce terrible secret ?
Avec : Katsura CreaSion (chant, Shakuhachi, piano), Tatara TOKI ( flûte shinobué, nôkan), Léo KOMAZAWA (percussions et drum électrique) et Gahô TAKAHASHI (joueuse de Koto).
En partenariat avec le Centre Mandapa
Le mercredi 7 Nov A partir de 14h30 ( tout public)
Le Jeudi 8 Nov à 10h et à 14h ( Scolaire jeune public)
Le vendredi 9 Nov à 10h ( Scolaire heune public)
Paris - Mandapa
6 rue Wurtz
01 45 89 99 00
METRO L 6 Corvisart ou Glacière
BUS : 21 Glacière-Tolbiac ou Daviel
▷ Tarif adulte : 10€
▷ Tarif enfant : 7€
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
VILLES DES MUSIQUES DU MONDE
Du 12 octobre au 11 novembre 2018
Champs sur Marne • Aubervilliers • Bondy • Epinay-sur- Seine • Le Blanc-Mesnil • Le Bourget • La Courneuve • Montreuil • Pierrefitte-sur-Seine • Ris Orangis • Sevran • Villetaneuse • Paris • Limours •Gennevilliers
www.villesdesmusiquesdumonde.com
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Points de vente :
▹ www.fnac.com
▹ www.villesdesmusiquesdumonde.com
Billetterie au bureau du festival :
01 48 36 34 02
reservation@villesdesmusiquesdumonde.com
▬▬▬▬▬
Paris - Mandapa
6 rue Wurtz
01 45 89 99 00
Shakuhachi Workshop & 2 Concert in Minsk
3,4,5,6 October 2018
From 4 to 6 October, the Japanese master of playing the traditional Japanese bamboo flute shakuhachi Katsura CreaSion will perform in Belarus. Within the framework of the festival of Japanese culture “Japanese Autumn in Belarus 2018”, She will give two concerts and a master class in Minsk. At concerts, she will perform her own songs, classic shakuhachi melodies and compositions by contemporary Japanese authors. During the Workshop Seminar, She will talk about the emergence of shakuhachi, the features of the instrument and share its experience and secrets of playing it. Anyone can try to play shakuhachi.
October 5 (Friday), 19:00 - concert within the framework of the “Japanese Boombox Party” new tab Food court "GastroDvor" (Minsk, Kuibyshev str., 45) Free admission.
October 6 (Saturday), 5:00 pm - a concert at the exhibition of the Japan Foundation “Photo Images and Materials: Japanese Graphics of the 1970s” new tab National Art Museum of the Republic of Belarus (Minsk, Lenin str., 20)
Entry is by ticket to the National Art Museum.
Japon: Chants d'amour courtois
Koto: Etsuko Chida
Shakuhachi : Katsura CreaSion
Récitant : Hervé Péjaudier
Mercredi 21 Novembe 2018
à 20h00 ( Tarif 12€/14€)
à Patronage Laiques Jules Vallès
72 Avenue Félix Faure 75015 Paris
Tel: 01 40 60 86 00
E-mail:ecrire@patronagelaique.fr
LA CÉRÉMONIE DU THÉ « CHANOYU »
GRÂCE ET RAFFINEMENT D’UN RITUEL ANCESTRAL
AVEC
ETSUKO CHIDA CHANT ET KOTO (JAPON)
E’JOUNG JU GOMONGO (CORÉE)
HUONG THANH CHANT (VIETNAM)
HONG NGUYEN PERCUSSIONS (CAMBODGE)
AN JAE HYUN DANSE (CORÉE)
KATSURA CREASION FLÛTE SHAKHUACHI (JAPON)
AVEC LA PARTICIPATION DE TAKEMI TOKUDA ET TAKESHI MIEDA (ÉCOLE OMOTESENKE, PARIS)
VENDREDI 24 NOVEMBRE 2017 20H
ODÉON
DURÉE 1H30 ENVIRON
TARIF II | 22€ – 20€ – 13€ – 9€
Les concerts de la 5e édition du cycle Musique et Mystique sont une invitation à l’harmonie, la tranquillité et l’hospitalité. De l’intimité d’une traditionnelle cérémonie du thé à l’immensité des steppes mongoles, les principes de beauté et de contemplation s’accordent pour célébrer un art de vivre imprégné de profondes traditions musicales.
L’Odéon se métamorphose en Maison du Thé le temps d’une soirée.
Cérémonie nommée au Japon « Chanoyu» (littéralement « eau chaude pour le thé ») ou Chado « chemin du thé » par les moines bouddhistes zen, ce cérémonial philosophique incitait au calme et à la méditation. Ils préparaient le thé vert, produit à partir d’une poudre précieuse «matcha » utilisée d’abord pour la médecine, puis comme voie spirituelle.
Un rite qui aboutit finalement à la cour de l’Empereur où il fut raffiné à l’excès par un maître du thé, avant de devenir une tradition incontournable au cœur des coutumes japonaises.
Des musiciens-maîtres du thé vous accueilleront pour une soirée unique dans l’esprit Chanoyu, accompagnés par un répertoire de chants, musiques et danses traditionnelles spécialement conçu pour cette cérémonie.
PRODUCTION THÉÂTRE DE NÎMES – SCÈNE CONVENTIONNÉE D’INTÉRÊT NATIONAL – DANSE CONTEMPORAINE – ART ET CRÉATION. EN COLLABORATION AVEC FRANÇOISE DEGEORGES, PRODUCTRICE DE L’ÉMISSION OCORA COULEURS DU MONDE SUR FRANCE MUSIQUE.
PHOTOGRAPHIES : CHRISTOPHE PERRIN, DR.